비가 오면 / 비가 온다면 뭐 할 거예요?
가정하는 표현을 쓸 때 두 표현에 어떤 차이가 있을까요?
어떤 제약도 있는지 알려주시면 감사하겠습니다.
최유민 2025-10-17 21:58:06.0
안녕하십니까?
'비가 오면'에서 '-(으)면'은 실현 가능성이 높은 가정을 할 때 주로 사용합니다.
'비가 온다면'에서 '-다면'은 실현 가능성이 낮거나 사실이 아닐 경우에 많이 사용합니다.
따라서 당연한 사실이나 진리에 '-다면'을 사용하면 어색한 문장이 될 수 있습니다.
가령, '봄이 오면 꽃이 필 거예요.'는 어색하지 않으나 '봄이 온다면 꽃이 필 거예요.'는 어색하게 느껴질 수 있습니다.
이와 반대로, 실현 가능성이 낮거나 사실이 아닌 경우에 '-(으)면'을 사용할 경우 어색한 문장이 될 수 있습니다.
감사합니다.